A imagem abaixo foi copiada do Manual de Serviços da GM e correspondente aos motores Família 2. Porém, estas medidas são as mesmas para os propulsores GM Família 1. É fundamental que o cabeçote que vai receber este eixo comando de válvulas esteja dentro das medidas especificadas pela montadora. Caso não tenha, poderá haver sobreposição das peças (o chamado estrangulamento), o que impedirá as válvulas de completarem seus cursos normais, diminuindo a geração de potência e gerando desgastes prematuros.
Sem a correta folga entre as partes móveis do cabeçote será gerado rápido e acentuado desgaste do conjunto